Il crispe les mâchoires et ne cherche pas à cacher son mécontentement à son interlocuteur. Il a du mal à croire qu’Hippolyte lui fasse un coup pareil. Il SAIT ce qu’Helen lui a fait et SAIT qu’il déteste parler d’elle, peu importe les circonstances. D’ailleurs, les personnes qui osent le faire se comptent sur les doigts de la main, et doivent généralement compter leurs dents ensuite…
Mais à présent, il n’y a plus seulement Helen dans cette histoire, il y a aussi Baby. Et il n’aime pas que le shérif parle d’elle. Il n’aime pas la direction que prend cette conversation.
« Va t’faire foutre, Bob. Tu sais qu’cette histoire à tout à voir avec Helen. Et t’es un gros connard d’amener ça sur le tapis… » grogne-t-il entre ses dents, furieux et pas le moins du monde décidé à ménager cet enfoiré. S’il le cherche, il va le trouver.
Il n’entre pas plus dans le détail, continuant de penser que ça ne regarde que lui et Baby. Hunter lui a promit qu’il ne parlerait pas de ce qu’il s’est passé à Blackwell et de la manière dont son père la traitait. Il comprend qu’elle veuille garder ça secret… C’est trop intime. Il ne cherche même pas à tenter de la convaincre qu’elle n’a aucune raison d’avoir honte, que le monstre, c’était son père et pas elle, parce qu’il est passé par là. Lui aussi se sent fautif de ne pas avoir su tenir tête à Helen… De ne pas avoir su lui dire non et pire encore, de ne pas avoir su la retenir et la sauver d’elle-même.
Si Hippolyte veut des réponses, il faudra qu’il vienne les chercher. Sur un ring. Parce qu’Hunter ne lâchera rien.  

Il doit le comprendre parce qu’il finit par aborder un autre sujet. Celui pour lequel il est censé l’avoir fait revenir.
« Donc, revenons à cette histoire … Tu dis que tu attendais quelqu’un, tu attendais qui, au juste, au début de la fête ? … Et pourquoi est-ce que tu l’attendais ? »
« Qu’est-ce que tu m’chantes ? » s’agace-t-il alors que le shérif désigne sa déposition et lui en relit un passage. « Mais… C’est Carter que j’attendais ! C’est elle que j’attendais au parc pour lui présenter ma sœur ! C'est ça que j'ai voulu dire ! …Putain tu m’as fais faire tout ce chemin pour ça ? Tu m’as cassé les couilles pour ça ? »
Voilà ce qui arrive quand on est comme lui, pas doué le moins du monde avec les mots… On se fait niquer par ces connards d’intellos.

Cet enfoiré ne prend même pas la peine de lui répondre. Il se met à farfouiller après Hunter ne sait quoi, pendant que lui ronge son frein. Des clopes. L’enfoiré, il va fumer sa clope devant sa gueule… Le garagiste sait parfaitement à quoi joue le shérif. Ce sale traite est seul et endosse donc à la fois le rôle du gentil et du méchant flic. Il endosse le rôle du connard de flic pervers !
Hunter va vouloir fumer. En fait, rien qu’à voir apparaitre le paquet de clope, il ressent déjà le manque de nicotine… Pourtant il a fumé sur le trajet séparant le garage du bureau du shérif. S’il demande s’il peut en avoir une, il est prêt à parier qu’Hippolyte lui répondra un truc du genre : c’est donnant-donnant, file-moi un truc utile et j’te filerai une de mes clopes !
Mais qu’est-ce qu’il attend de lui au juste ? il sait rien de rien sur cette putain d’histoire ! Et puisque ce sale con cherche à le provoquer, même s’il savait un truc, très franchement, il garderait l’information pour lui…

Hunter est bien décidé à se murer dans un silence obstiné. Il croise même les bras sur sa poitrine et s’installe plus confortablement contre le dossier de la chaise, soutenant le regard du shérif qui cherche à jouer avec ses petits nerfs. Hippolyte le toisait en plus de toute sa hauteur maintenant qu’il se trouvait près de la fenêtre ouverte. S’il pensait le faire craquer avec un peu d’air frais et deux trois bouffées de cigarette, il se mettait le doigt dans l’œil jusqu’au coude !  

Leur combat silencieux débute ainsi, mais ne dure pas bien longtemps. Parce qu’Hunter ne voit pas pourquoi il devrait perdre son temps de cette manière. Il n’a rien fait de mal ! Du moins pas aux Donnelly.
« Putain Hippolyte, arrête ton char ! Tu fais foutument chier, tu l’sais ça ? » craque-t-il, se fichant bien de s’adresser à un représentant de la loi dans l’exercice de ses fonctions. Qu’il lui passe les menottes pour ça si ça lui chante, ça ne sera pas la première et sans doute pas la dernière fois qu’il aura à le faire… « Qu’est-ce que tu veux que j’te dise ? Que j’ai menti et qu’en fait j’ai été foutre le bordel chez ces quatre connards pour le fun ? C’est pas l’cas, ok ? J’ai rien à voir là-dedans et j’ai entendu parlé de que dalle ! Et comme tu joues au trou du cul, même si j’savais quelque chose, j’te dirai rien. Toute façon, j’suis pas une balance » marmonne-t-il, bougon.
Et ce connard ne dit toujours rien. Il fume sa clope en lui servant ce regard "me la fait pas à moi Hunter" qui est absolument insupportable.

Et tout à coup, Hunter comprend. Ou du moins crois comprendre. Peut-être que c’est pas après lui qu’il en a… Peut-être qu’il attend effectivement qu’il balance un nom… Celui de sa demie-sœur très certainement.
« Baby a rien fait non plus, si c’est à ça qu’tu penses. Elle a un bras dans l’plâtre donc elle aurait eu du mal et aucune raison de faire chier qui que ce soit ! En plus il parait qu’on a pissé sur leur mur et j’la vois mal lever la jambe pour faire ça… Elle a fait aucune vague depuis qu’elle est là, t’as rien à lui reprocher alors va chier, Hippolyte ! Et si t’as rien à dire de plus, j’me casse ! »